Čierna špiritistická komédia. Hra, ktorá vám nedovolí sa nesmiať. O spirituálnom vzťahu dvoch manželských párov... V starobylom dome na anglickom vidieku, kde je všetko možné. Sem tam sa zjaví anjel, dorúti svokra, alebo záhadný realitný maklér. Briskná komédia plná paradoxov, hravej irónie a absurdností. Po prvý raz na Slovensku!
Európsky úspech hry anglickej autorky Pam Valentine predchádzali mimoriadne úspešné televízne scenáre v niekoľkých sériách, ktoré napísala v 70. rokoch a niekoľko divadelných jednoaktoviek. Divadlo autorku zaujalo preto, lebo poskytuje jedinečnú šancu na spätnú väzbu s publikom. A publikum v rôznych krajinách sa teší z hry Pam Valentine, smeje sa na bizarnom špiritistickom príbehu, vtipných replikách a paradoxných situáciách. Jej hra využíva všetky možnosti kategórie humorného, zábavného, vtipného, absurdného a recesistického. Mnohí si pamätajú na preslávený humor Monty Python, isté vzájomné paralely môžeme odhaliť aj v tejto hre, v neposlednom rade v nej nájdeme odkazy na viacerých autorov a tvorcov anglického nonsensu, sarkazmu a vtipnej charakterovej komédie.
Režisérka Soňa Ferancová sa, uvedením komédie Medzi nebom a zemou, stáva pomyselnou priekopníčkou inonárodného humoru v Divadle Aréna ( v r. 2007 po prvý raz zrealizovala hru Yasminy Reza Boh masakra, v r. 2009 hru Liz Lochhead Perfect days a v r. 2010 hru Absolvent od Terryho Johnsona). V spolupráci so svojím tímom už štvrtýkrát pripravuje smutno-vážnu, reálnu, a predsa spirituálne nerealistickú inscenáciu. Má v nej miesto nadhľad, irónia, groteska i karikatúra... Zdanlivo ide o banálne veci života, avšak niekedy doslova o život. Inscenácia naplňuje motto, že smiech je spoločenský dar, nevieme sa smiať sami... A každý deň, keď sa nezasmejeme, je strateným dňom.