Nadviazať kontakt v dnešnom globalizovanom svete je otázka sekúnd. Ale nadviazať skutočný vzťah - to môže byť otázka celého života. Vtipne a originálne o tom rozpráva súčasná nemecká hra "Das Ding" ("To").

Príbehy ľudí na rôznych koncoch zemegule nás prenesú od doby prvých moreplavcov až po súčasných humanitárnych pracovníkov v rovníkovej Afrike. Centrom diania je mladý manželský pár prechádzajúci vzťahovou krízou. Ako to všetko spolu súvisí, odhaľuje malé semienko bavlny, ktoré v rôznych formách putuje po svete. Nezaťažené ľudskou túžbou po nedosiahnuteľných veciach a oprostené od večnej túžby meniť svet, komentuje ľudské počínanie často tým najtrefnejším spôsobom.

Súčasná hra Das Ding (2010) mala premiéru v máji 2011 v Ecklinghausene a potom v septembri 2011 v Schauspielhause v Hamburgu. Následne bola uvedená v Deutshes Theater Berlin. Hamburská inscenácia bola pozvaná do finále (7 hier) prestížnej súťažnej prehliadky nemecko-jazyčných hier Stücke 2012 v Mülheime.

Tvorcovia

Autor Philipp Löhle
Réžia Alena Lelková
Preklad Tatiana Kukurová
Úprava Zuzana Šajgalíková, Alena Lelková
Dramaturgia Zuzana Šajgalíková
Scéna, Kostýmy Eva Jiřikovská
Hudba Sisa Michalidesová
Video Adam Hanuliak

Hrajú

Katrin Réka Gombár Derzsi
Thomas Ján Dobrík
Patrick Ľubo Bukový
Wang, Li Ľubomír Bagin
Siwa, Beat Martin Meľo
DAS DING (TO)

horúca novinka od mladého nemeckého autora

Dĺžka trvania
1 hod. 30 min. bez prestávky
Priestor
Štúdio LOFT
Premiéra
25. september 2013
Vhodné 12+
Od 12 rokov